书面语“形容词词干十く”,可以直接用作并列中止。
○空が青く、空気がきれいだ。厌天空蔚蓝,空气清新
○梅雨の時期は気温が高く、湿度も高い。/梅雨时节气温高、湿度大。
○夏は暑く、冬は寒い。厦夏天炎热,冬天寒冷.
○外がうるさく、眠れなかった。/外面很嘈杂,睡不着。
口语“形容词连用形く十て”的形式。
○あの部屋は大きくて、明るいです。/那个房间很大,又很亮
○姉は足が速くて、妹は絵を書くのが得意だ。/姐姐跑得快,妹妹画画得好。
○忙しくて、どこへも行けません。限很忙,哪儿也不能去。(添加原因・理由之意)